Page 639 - Planter og tradisjon
P. 639

kreaturene.  De  hadde  på  litt  salt  antakelig  Gimsøy,  Hattfjd.,  Sortland,  Vefsn;  Hilles­
         for  å  døyve  den  bitre  smaken»  (Bjelland).   øy).  - Noen  andre  slags  merker  er  notert
         Også  til  høns  kunne  den bli  gitt  (Tromøy),   fra  en  enkelt  kilde  hver: - «I  fyrstninga av
         men særlig er det kaninene som  har fått bla­  mai  når  gullhosten  blømer,  kan  kui  livnære
         dene, noe som er notert fra Onsøy og Rome­  seg  på  beite»  (Selje).  - «Når  heldsåva
         dal til Haugesund. Det har stundom gitt seg  lukker seg, er det kveld, og da må kreaturene
         utslag i  navn som kaninbla'er,  men guttene i   jages  heim»  (Gratangen).  - «Om  våren
         0 kalte dem mest skæbbe når de sanket slike  heit'ann  lakseblom,  for  nå'ann  spratt,  sæte
         blad til kaninene, i V skabb, skabbær, skobbe.   dæ  meir  enn  mæ  homla  at  då  hadde  laksen
           Når  det het  at  løvetann,  likesom  Caltha,   komme te land»  (Hidra).
         gir fin  melk  (Askim)  eller  at  « l øvetannsrøt­  Til  barneleker  er løvetann blitt brukt mer
         ter  til  kyrne  virker  melkedrivende»  (Sand­  vanlig  enn  kanskje  noen  annen  plante.  De
         vollan), er dette  sannsynligvis  sympatikurer   store  fine  blomstene  (blomsterstander)  på
         på  grunn  av  blomsterfargen  eller  kanskje   lange  stilker  (skaft)  frister  barn  til  å  flette
         melkesaf ten.                             kranser,  men de er til liten varig  glede,  fordi
           Løvetannrøtter  hørte  med  til  den  gamle   blomstene  lukker  seg så  snart  (sml.  hvitklø­
         skolemedisin,  men  i  folkemedisinen  har  de   ver  og  strandnellik,  fjørekoll).  De  kunne
         spilt  ubetydelig  rolle,  f. eks. :  «Ble  traktet  i   også  holde  en  løvetannblomst  under  haken
         konjak  og  brukt  til  omslag  for  utvendige   på  hverandre  for  å  se  om  de  hadde  spist
         sår» (Solum).                             smør  (derav navnet smørsoleie);  men  til  det
           Som  kaffetilsetning  eller  -erstatning  har  ble  Ranunculus  mer  brukt.  Eller  de  kunne
         løvetannrøtter spilt en viss rolle her i  landet   «spretta  løvetann-knuppar,  3-4  meter»
         som  i  andre  land,  og  det  ikke  bare  i  krigs­  (Hemsedal). Men mest er det de hule stilkene
         tider.  « R ota  ble  av  gamle  folk  brukt  som   som  gir  stoff  for  fantasien  og  fingerferdig­
         kaffetilsetning»  (Åsnes).  «Bestemor  kalte  heten, og det på mange vis som ingen  annen
         den  løtann,  med  lang ø. Hun tørket den  og   norsk plante gir mulighet for.
         hadde  på  kaffekjelen»  (Etnedal .   Lignende   Over hele  landet  har barn  laget ringer og
                                     )
         bruk  også Jevnaker,  Randesund,  Bolsøy,  N.   lenker  av  stilkene  (lekker,  lekkjer,  kjeder),
         Rana.  Den  kunne  også  bli  blandet  i  tobak­  småpikene har pyntet seg med halsband, arm­
         ken til drygsel  (Bygland)  eller  som  surrogat,   ringer,  og  belter,  guttene  har  laget  rør  til
         men  var  svært  skarp  (0.  Slidre).  Å  bruke   vassledninger og springvassrør.  «Av  dei hole
         blomstene  i  vin  er  sikkert  en  ny  skikk,  selv   stylkene laga me lekkjor; so sette me blomar
         om  den  er  ganske  utbredt,  likeså  å  bruke   i  dei  og  pynta  oss  med.  'Hatteblom'  kjem
         bladene som salat.                        vel av at borni pyntar hattane sine med dei»
           Det  har  vært  ganske  vanlig,  især  blant   (Spind).  - «Stilken  av  gullbosti  smettet  vi
         barn,  å  tro at  saf ten  er  giftig. Dette er  no­  sammen  til lyttå, løkker, som sattes  sammen
         tert  fra  nesten  alle  kanter  av  landet.  «Den   til  lenker,  som  vi kalte kjør,  kukjør»  (Leks­
        het skabbeblomst da merkene etter saften ble   vik).
         trodd  å  være  skabb  på  hendene»  (Bergen;   Blåseinstrument kan lages av et stykke av
        navnet  skabb  er  for  øvrig  meget  brukt også   stilken, klemt sammen i  den ene enden. Med
        i  trakter  hvor  denne  troen  ikke  er  vanlig).   ferdighet  kunne  en også  få  frem forskjellige
         Men  dette  har  ikke  hindret  barn  i  å  leke   toner,  ved  å  ha  noen  huller i  skaftet og be­
         med planten.                             vege  fingrene  over  dem.  Noen  mente  at  de
           Barn  har  trodd  at  den  hvite  melkesaften   måtte  brende  røret  i  den  ene  enden.  Instru­
        er  virksom  mot  vorter  (notert  fra  Bærum,  mentet  ble  kalt  plistre,  fløyte,  pipe,  pipte,
        Bergen, Herøy .   Men det kunne også bli sagt  blåse, låte. Vi fant helst avblomstrede stilker
                     )
        at  den  fremkalte  vorter  (Farsund,  Kr.sand).  og  bet litt på  dem  og så brukte vi dem som
           Løvetann har vært slåttemerke. «Når hår­  fløyte.  Grove  stilker  låt  grovt  og  fine  fint.
        kall'n  slipper frøa,  kan slåtten  ta  ti »   (dette  Kunne ha  en masse slike i  munnen  og  blåse
                                        l
        merket  er  notert  fra  Evanger;  Surnadal;   i  dem  så  det  ble  som  et  lite  fløyteorkester»
        624
   634   635   636   637   638   639   640   641   642   643   644