Page 626 - Planter og tradisjon

dette må bli svært sent). - «Så lenge som Fra ca. 136 herreder er det opplysninger
rognen blomstra før jonsok, så mykje tidle­ om hva det skulle bety om det var mange
gare kan ein leggja skurden om hausten» rognebær; til dels er det flere meddelere i
(Volda). samme herred. Materialet er fordelt over hele
Varsel: «Når det var mye blommer på landet fra Ø til Tr. Mye rognebær kan bety:
rogn, vart det godt kornår» (Fåberg; det ( 1 ) Våt høst, (2) mye snø (eller hard vinter),
samme fra V. og Ø. Gausdal). Men mest var og (3) lite snø. I ett og samme herred kan en
det mengd�n av rognebær en tok varsel av, få motstridende opplysninger. Når det sies
og da med sikte på snømengden kommende «lite snø», blir det gjerne tilføyd noe om at
vinter eller stundom hvordan høsten skulle det er fordi rognen ikke skal bære to byrder
bli. I et par av de tilfellene som er nevnt i samme året; tilføyelsen har ofte en bestemt
det følgende, heter det «rik blomstring». I form, som et ordtak, noe vekslende fra sted
realiteten vil dette si «mye rognebær», så de til sted. En oversikt over materialet er gitt
er medregnet her. i Tabell 11.

Tabell 1 1 . Sorbus aucuparia: Mengden av rognebær som varsel. Tallene viser
antall h. og byer som det er opplysninger fra, uansett om der er en eller flere
meddelere pli det enkelte sted; hvis flere, kan de ha gitt motstridende utsagn.
Oppl. fra Mye rognebær varsler Ikke Mye bær,
antall h. Vit I Mye I Lite Hard bære to mye
og byer høst snø snø I vinter børder sild

Oslo 1 1
ø 6 5 3 1
Ak 1 1
He 8 5 4 1 1
0 5 1 3 1
B 5 1 2 3 2
V 4 2 3 1
1' 4 2 2
AA 7 3 2 4 3 3
VA 1 1 4 2 7 4 6
R 1 1 2 1 0 1 9
Ho 8 2 6 5
SF 1 3 4 8 1 9
MR 1 2 1 0 5 5
ST 20 7 1 5 1 3
NT 1 0 2 4 6 5
N 8 1 5 1 3
Tr 2 1 2 1

1 3 6 2 6 5 7 6 9 1 1 5 9 4

Noen eksempler: «Om rognebær og snø- ter» (Idd; rik blomstring vil formodentlig
mengde ble det sagt litt forskjellig, også noe også bety mye rognebær). - «Meget raune-
om våt høst og mye rognebær. 'Noen sier at bær om høsten, lite snø vinteren etter. Rau-
rogna kan ikke bære to byrder'» (Oslo: nen skal ikke bære to bører på ett år. Blir
Nordmarka). - «Var det mye rognebær, ble det meget raunebærkart, blir det 'røytesom-
det mye snø. Var det mye blom på rogn, ble mer', dårlig høytørk» (Uvdal). - «Det var
det en våt sommer» (Askim). - «Rogn- blitt lovt rognen at den ikke skulle bære to
blomstring gir vått år, noen sier hård vin- byrder samme året» (Y. Sandsvær).

6 1 1