Page 59 - Planter og tradisjon
P. 59

mens derimot NT har vedja  eller veddi, unn­  bløtes godt.  De kaltes hovollsvijjer» (Enger­
         tatt  noen  steder  hvor  det  heter  vi  (  « å   vett   dal).
        e  vi»  Egge).  Videre  nordover  heter  det  vi   « F ør  vridinga  søyde  de  bjørkepåkene  i
         med lang i  (  « å   vett vi» Skjerstad). - Ved  ja   varmen  til  det  begynte  å  suse  i  barken.  De
        Grong  (-&);  Skånland.  - I  motsetning  til  sette skosula på rotenden og begynte vridinga
         alle  disse  hunkjønnsordene  er  ordet  for   fra toppen» (Elverum).
         Salix-buskene hankjønn.                     «Rotskudd av bjørk ble brukt til spenning
                                                   (flt.  spenningø),  men  til slike  som  ikke  var
           Sanking  og  preparering.  - Til vidjer  har  utsatt  for  stor  påkjenning  bruktes  også
         en  først  og  fremst  tatt  lange,  rettvokste,   Salix-arter»  (Vågå). - «Man må kviste viu,
         ugreinete eller minst  mulig  greinete  skudd  og skrapa av borken med kniven,  og så be­
         (mest stubbeskudd) av bjørk. Til dels har en   gynner man å vri fra toppen med høyre Mn­
         også  brukt  skudd  av  andre  treslag,  særlig   den og med  den  venstre  holder  man  den.
         hegg,  selje,  vier  (mest  istervier),  sjeldnere  Beste  tiden  å  vri  viu  var  ved  santhans;  da
         eik,  og selv einer.  Det var også visse formål  ble  det  høbalviu.  Man  måtte  vri  dem  med
         som en foretrakk andre treslag til (sml.  Co­  det samme man tok dem, minder todna dem
         rylus, Picea).                            og da gikk  ikke børken av» (Nes B).
           For  å  illustrere  fremgangsmåten  gjengis   «Smekker bjerk brukte de tii viu. De rispa
         noen eksempler:                           av  barken  på  3-4  sider  og  vridde  fra  top­
           «  Vyuspænninger  var fremstilt av  vredne,   pen.  De  tok  den  ofte  'i  sevjan'  og  laget  et
         lange,  særlig  slanke  enstønningsplanter  av   knippe, som de la i vann senere når de skulle
         bjørk viklet sammen så de lignet taustumper  lage soplingær om vinteren» (Lardal).
         med en kraftig ring i den ene enden.  Ringen   « S penlane  ville  bli  mykje  finare  n å r  dei
         var bøyd sammen av selve rotenden.  - Man   blei gjorde om våren i  svåingi.  For at 'stef­
         skar emnet av nede ved jordbakken og bleiet  fasbragde'  skal  bli  heilt  perfekt  må  ein  ha
         emnet fast i ein stubbe eller stakeende,  hvor  fin  hobalsvie»  (Rauland).  - «Best  er  hob­
         man hadde hugget en skarpkantet åpning, så  ballsviur, vrie opp i sevja i ringar året fyreåt»
         at man etter å  ha teljet den ytterste rotende   (Seljord).  - «De  tok  den  helst  på  forsom­
         på  emnet  noe  flat  kunne  med  passende  tre­  meren,  la  den  i  sola  og  lot  sola  skinne  på
         bleier sprenge enden fast i stokken eller stub­  den  et  par dager,  da segna  den»  (Siljan).  -
         ben.  Så  tok  man  fast  i  emnets  toppende  og   «Ble  helst  tatt  om  hausten.  Om  våren  var
         vred  den  rundt  og  rundt,  hvorved  bjørke­  den  for  mør»  (Tinn). - «Dei  ble  skorne og
         stammens cellevev gled fra hverandre i leng­  laga ferdige i hobbaddi, tida mellom våronn
         deretningen.  Dette  vriearbeid  ble  tyngre  og  og slått.  Då  blei dei sterkaste og kunne lag­
         tyngre til lengre nedover stammen man kom.   rast til seinare bruk» (Vinje).
         Det  måtte  gjøres  jevnt  og  rolig,  så  det  fer­  «  Vier  (ei  vier,  to vier) ble vridd  av bjør­
         dige tretauget ble lett bøyelig og smidig. Det  kerønninger i svaetida.  Vrei fra toppen.  Dei
         krevde kraftige hender til å  holde fast.  Når   som blei laget i juli kalte dei håballsvier, dei
         vridningen var ferdig, rullet man vyuen sam­  var  gode.  Ved  seinere  bruk  måtte  dei  has  i
         men i en ring. Man smøyet endene om hver­  varmt  vann»  (Froland).  - « F olk  brukte
         andre  jevnt  rundt  til  ringen  var  ferdig.  Så   skudd av bjørk til å  vri  vidjer  av.  Einer  ble
         burde den helst  ligge noen  dager i vann  før  også brukt, for den råtner ikke. Ei vidje, vid­
         man tok den i bruk. Til tynne små  vyuer tok   jer. Salix er vier» (Herad).
         man en  ekstra tynn liten  enstønningsbjørke­  « F ør  gjekk  folk  til skogs  og  skar  bjørke­
         plante» (Nannestad).                      rynningar,  gjerne  ei  liti  byrda.  Det  var  då
           «Bjørk  (  og ingen andre  treslag)  ble brukt  kveldsarbeid  å  kvista av dei,  skrapa borken
         til  vijjer  (  e  vijje).  Når  en  hadde  'funni  og  av,  og  vrida  dei.  So  vart dei slegne  i  ring,
         vridd  vijjer'  på  forsommeren,  ble  disse laget  trædde  isaman,  so  det  vart  ei  heil  hånk.
         til ringer og tredd på en spenning og hengt i   Frametter vetteren tok dei so av  hånken  til
         bua eller skjulet til vinterbruk.  Da måtte de   alt sitt bruk,  for der var vidje i alle storlei-

         44
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64