Page 524 - Planter og tradisjon
P. 524

lekeblad på såre og ømme brystvorter.  I Efte­  kunne  også  hete  at  var  nervestumpene  korte
        løt  iakttatt så  sent som  1 9 1 0 »   (Y.  Sandsvær).   viste  det  at  en  skulle  dø  (Askim),  eller  en
        - « S åre  jur  og  spener  hos  mjølkekyr  vart   kunne  ta  annen  slags  s p ådom  fra  tallet,  f.eks.
        gode  att  når  ein  la  på  flust  med  groblad»
         (Lom ) .
           «Groblad,  rogneløv  og  salt  ble  kokt  sam­
        men og vannet ble brukt i stedet for blyvann.
        Også barn  med engelsk syke ble badet i  slikt
        vann»  (N.  Odal).  - « N  år  dei  smurde  seg
        med  løg  av  Plantago  major,  heldt  myggen
        seg  vekk.  Det  hjalp  ogso  for  myggstikk»  (V.
        Slidre;  samme  fra  Bærum ) ) .   - «Mot  ring­
        orm  o. l. »  (Harran) .   - « P å  forstrukket mus­
        kel i  en  fot  la  en  bladet på  og  tulla  tøg  om»
        (Bindal).  - «Vart  vaske  og  lagt  over  augo   Fig.  152 .  Groblad.  Gi  bladstilken  et  knekk,  dra  den
                                                     i  to,  og  se  etter  hvor  mange  barn  det  skal  bli.
        hos folk som  var  'surøygd'»  (Straumsnes). -
         «Groblad  og  marikåpe  som  middel  mot sva­
        ke  øyne»  (Hillesøy).  - Te  av  bladene  « m ot   år  til  en  skulle  bli  gift.  Barna  kunne  også
         forkjølelse »  (Sparbu)  og  «for  brystsvake »   trekke  ut  de  lange  hvite  strengene  og  kalle
         (Hadsel).  - «Mot  brøstsjuke.  Ho  O.E.  bad   dem sytråd (Stavanger).
         om  å  få  plukka  tå  denne  planta  då  mannen   At barn har  spist frøene later til å  ha vært
         hennar  var  sjuk.  Ho  knuste  den  rå  og  ga   sjelden (Oslo).
         mannen  safta  tilsett  sukker.  Det  skulle  vera   Guttene  har  of  te  brukt  blomsterskaftene
        så  bra  det,  sa  døm.  Men  du  veit det  hadde  av Plantago  til å 'kjempe' med,  på  to måter,
         gått for lengi med n'Gunder, så han døe like­  - ved  å  'dra'  eller  'slå'.  Til  den  siste  egnet
         vel» (Elverum; oppgitt for P.media). - «Ein   P.media  og  P.lanceolata  (s. d.) seg  best. Når
         m a nn  som  døydde for nokre år  sidan,  nytta  en  dro  kjemper,  hadde hver  av  de  to  delta­
         ekstrakt  av denne  planta  mot  'mageilt'.  Dei  kerne  sin  kjempe  (blomsterskaft)  bøyd  om­
        kaller den  magaplante  i  Ulnesgrenda»  (N.  trent  på  midten  og  hektet  inn  i  motstande­
         Aurdal).  - «En  eldre  dame  roste  groblad   rens,  og  begge  holdt i  topp- og  rotenden  av
         svært for dens legende virkning. Avkok bl. a.   sin  kjempe og  drog,  inntil den  ene  av  de  to
         mot magesår» (Kr.sund).                   røk av. Bortsett fra en oppgave fra  Valle  er
           «Blomsterstilken  ble  kokt  og  gitt  til  kua  underlig nok denne leken bare notert fra det
         når  den  ikke  'greier  seg',  dvs.  når  den  ikke  laveste  Østlandet inkl.  Drangedal  (  «de  dra­
         slipper  fosterhinnene»  (Geitastrand).   gast  med  stjelkan»)  og  Siljan.  - Bladene
           «Her  går  sagn  om  at  ormen  kan  'skjøyte  kunne brukes til å smelle med (Otterøy, sml.
         seg',  at han har lagt  et  lækjeblad  på seg  og  s. 72.
         skjøtt  seg»  (Bø  T).  - «Bestemor  fortalde:   I  ett  tilfelle,  i  Flosta,  er  P.major  blitt
         'Ein  orm  kom ein  gong  med ei  lækjeblokka   brukt til en spådomslek som minner  om  den
         til  ein  mann  på  låven.  Mannen  hadde  ein  som · e r  vanlig  for  P.lanceolata:  «Før  i  tia
         gong  berga  ormen  frå  ungane  som  ville  ribbet  en blomen  av stilken på jonsokdagen
         stikke  mor  si  ihel,  og  no  hadde  mannen  og  satte  stilken  i  vann.  Hvis  det  da  senere
         hogge seg i foten'» (Granvin).           vokste fra toppen nye blomer,  var det tegn
           Blant  barn  har  det  vært  en  vanlig  lek  å  på god høst». I dette tilfelle ble P.major kalt
         dra bladstilken i to på tvers og se hvor mange   jonsokgras  (og  P.lanceolata  kjempe).  Dette
         bladnerver  som  stakk  ut  av  bruddstedet.  er påfallende, bl. a. fordi det i Flosta nå ikke
         Dette skulle vise hvor mange barn vedkom­  heter  jonsok,  men sankthans. Det har  ikke
         mende  skulle  få  (Oslo;  Askim,  Kråkerøy;  latt  seg  påvise  at  navnet  er  kommet  lenger
         Asker;  Aurskog,  Ås;  Ø.  Sandsvær;  Stokke,  vestfra.  Heller  ikke  er  nettopp  denne  spå­
         Tjølling,  Våle,  Horten;  Søndeled).  - Det  domsleken  med  P.major  kjent  andre  steder.

                                                                                       509
   519   520   521   522   523   524   525   526   527   528   529