Page 482 - Planter og tradisjon

dette felt. - «Nykkjen (ein nøkk) trudd i tidene. Bar det hjem i flisekorger. De er
dæm va e vatnnåm, hælst der de va nøkk­ best ferske. Kveke og nøkkroser er 'bælgodt'
blomstcr. Da far, f. 1 8 8 1 , va smågut, trudd for» (Idd).

Fig. 140. Hvit vannlilje, Nymphaca alba. - Per Sunding.

vel einkvann at de va nøkk i Køltjøynn» «En mann tørket høsten 1942 og 1943 nøk­
(Malm; køl, rotstokk av Nymphaea? Se ne­ keroserøtter og knuste dem til mjøl. Han tok
denfor). av dette mjølet, tilsatte ca. 50 0/o mjøl og
At det kunne være farlig å plukke vann­ stekte vafler. Etter hvert minket han mjøl­
liljer har vært en vanlig tro, vel ikke uten mengda helt ned til 10 0/o, men ble alvorlig
grunn, og de voksnes advarsler til barna syk» (Trysil).
kunne bli forsterket med et element av mys­ « V assgås er eit gras som veks i vatn som
tikk eller overtro av forskjellig slag. «Du ein lang stølk og det kjem ein gul blomster
kan bli dradd ned». på'n. Denne brukt dem å ha i rømmen når
«Det ble sagt at en ble klåfingret av å ta dem kinna for å få smør» (Roan).
i dem. Muligens for å skremme barn fra å «Ein må kje lauge seg om våren (bade)
plukke dem, for å unngå ulykker» (Rakke­ før hestehoven [bladene av Nymphaea eller
stad, sml. navnet klåblom). - Det har fore­ Nuphar] hev korne» (Kviteseid).
kommet at folk har «ansett kvit nøkkerose Selv om barn ikke alltid har hatt så lett
for å vera svært giftig» (østre Elverum, for å få tak i vannliljene, blant annet fordi
Trysil), men det er sjelden. de voksne regnet det som farlig, har de ikke
«I min barndom skar jeg baller av de po­ sjelden brukt deler av plantene til lek. «Stil­
røse røttene, men bestemor sa at jeg ikke ken på vannliljer brekkes og lages kjeder av,
måtte ha slike baller eller leke med nøkkje­ man lar blomsten sitte på» (Aurskog). -
røde (flt.), for da ville jeg få sår på hen­ «Perlekjede av stilkene» (Holum). - «Per­
dene» (Lista). lebånd av Nymphaea ved å brekke stilken
« Vassbrure, dei kvite, var bruka mot ha­ vekselvis den ene og andre veien» (ved Far­
gesott, blodpiss» (Masfj.). sund). - «Ungene lekte med vanliljeknop­
«Før i tida tok de mye nøkkrose til dyre­ per på samme måte som de andre steder i
for. Da det er rikt med nøkkroser i alle skau­ landet bruker kongler. De stakk fire pinner
traktene, har det sikkert vært et attåtf or før (fyrstikker) i dem og kalte dem 'griser', eller

467