Page 400 - Planter og tradisjon
P. 400
Eresfj. Vd. (god kilde). - Bjønnasløkj Opp HIPPOPHAE RHAMNOIDES L., TIND
dal ( «gammelt navn, men kanskje lite VED. På strand og ved elver, omkring
kjent»). Trondheimsfjorden og nordover til Ibestad,
Tvoregras Vik. samt et isolert voksested i Lom. - Tind
veden pleier vokse i tette, ofte ugjennom
trengelige kratt av busker som formerer seg
HIERACIUM, SVEVE. Tallrike arter over ved rotskudd og frø. Veden er seig og hard,
hele landet. - På steder hvor disse artene nå og det eneste den kan bli brukt til, er rive
i det hele tatt blir benevnt, er det nesten all tinder noen få steder i Trøndelag. «Ble alltid
tid med navn som også blir brukt om andre brukt til rivetinner. Kappet i passe lengder,
korgblomstrede, især T araxacum, men også kløvd i firkantete stykker, og fikk tørke
Leontodon, og til dels Arnica og Hypochoe godt» (Ørland). - Ellers er denne tornete
ris. Mens alle de mer iøyenfallende formene busken ikke populær. Det er karakteristisk
av Taraxacum, løvetann, er knyttet til kul at tindvedkrattet langs elven i Melhus er
turmark og først i de siste mannsaldre har blitt kalt støggskogen.
fått sin dominerende plass i ugrasfloraen,
hører Hieracium til den opprinnelige flora; Tirmved (og støggved) Haltdalen, Melhus
derfor er det sannsynlig at en del navn (tærmved), Rissa, Stjørna, Ørland; Frol, In
som nå mest blir brukt om vanlig løvetann, derøy, Leksvik, Verdal. - Tirm Jøssund;
til å begynne med hørte til Hieracium. Dette Inderøy, Skatval, Stjørdal. - Tirme Ørland,
gjelder særlig navnene gullboste og svæve, Afj: - Tørn Hitra; Frosta. - Tørni Leks
kveldsvøva o.l. Den siste gruppen av navn vik. - T ornan Saltdal, Tjøtta.
sikter til det forholdet at blomstene (kor Disse navnene blir ofte brukt kollektivt,
gene) lukker seg om kvelden, som de gjør om bestanden eller stedet hvor den gror.
hos mange planter i denne familien. Dermed kan de også gå over til å bli egen
«Når det var mykje kveldsøve i håen, navn (stedsnavn), som: Tindveden i Strinda.
vart det mykje snjo. Kveldsøve er Hiera Tinnøran i Rissa (Hasselviken), Tin'nen, en
cium» (Masfj.). plass under Østråt på Ørlandet, Tinnan på
Skjørøy i Jøssund, og flere på Fosen og i
K veldsvøva Meland, Voss. - K veldsvæve Verdal.
Gyland (-svæv); Kvam Ho. - Kveldsæva
Jondal ( «Er stor Hieracium, ikkje løvetann. HOLCUS LANATUS L., LODNEGRAS.
Den siste har eg høyrt kalle gul prestekrage. - Gosengras Bruvik.
Det hei ter kveldsæva - den som· sovnar om
kvelden. Svæva = få til å sova»). - Kveld HUMULUS LUPULUS L., HUMLE. Urer
søve Masfj. - Kveldskjødna Bakke. - og fuktig kratt, mot nord til sydligste Nord
Kveldskryp Hornindal. - Kvelds-kjippa land. - Det er vanskelig å bli klar over
Forsand. - Nattesvæva Jølster (og Sunnfj., hvor humlen er opprinnelig viltvoksende i
en gammel liste). Norge, om den er det i det hele tatt noen
Sauablom Nedstrand (om en liten sveve). steds. Den har vært dyrket lenge og har hatt
- Hestablom Skudenes. - Lambablom Fit gode muligheter for å forvilles. Allerede
jar, Jondal ( «Det gjeld ein liten sort med Frostatingsloven har bestemmelser angående
små blomar» ). - Soublekkje Kviteseid (om humle (om tyveri av humle og epler). I mid
H .umbellatum). delalderen kom påbud om plikt for gårdeiere
Følgende er oppgitt av bare en meddeler til å dyrke en viss mengde humle, og slike
for hver: Bekkjegras Kviteseid (Brunkeberg, påbud ble gjentatt selv så sent som i mid
«serleg Hieracium. men også Solidago» ). - ten av 1 7 00-tallet. På mange av de stedene
Flotteblom Tinn (om H.alpinum). - Mjokk hvor humle idag vokser tilsynelatende vill,
blome Vinje T. - Kransablomst Sunnfj. kan den være rest fra tidligere tiders dyrking,
(gammelt). på stedet eller i nærheten.
385
� '\ - Pl.m�c.:r og tradisjon