Page 365 - Planter og tradisjon
P. 365
(Nordli). - «Brukt overalt i Bindalen til å (-stukke), Seljord (Langlim, -stukk). - Iso
skrubbe dalla» (Bindal). - «Skjefte vert lerte meddelelser fra Rauland er: Skavstakk
nytta til å lage golveskrubbar av når sovore (Arabygdi) og stukkestorr (Austbø).
ikkje er å få i butikken» (Bardu). - «Den Tvogegras (også om Lycopodium), tvoge
brukes som tue når det gjelder å få ren sure stykk Bykle. - Tuggugras Eidskog.
melkebunker» (Trondenes). Skur(e)skjefte Engerdal (om kuskjefte, se
Som nevnt foran er det ikke helt lett å E.fluviatile), Tolga, Trysil (skure-). - Sku
finne skjefte. Selv om den ikke er noen liten regras Eidskog; Etnedal, N. Aurdal, Vang,
plante, er den nokså uanselig. Mange steds i V. og 0. Slidre; Aurland; Roan; N. Rana
dalene på Østlandet har det hett at ikke alle (-gres); Trondenes. - Skureviskgras Modum;
var like flinke til å finne den, - en måtte Bamble, Drangedal.
være «skjeftauga» eller ha «skjeftaugo» for Trågostø[k, antakelig av trøg = traug,
å se den (uttrykket er notert fra Alvdal, fordi den ble brukt til å skure trekar med,
Kvikne, Tolga; Vågå, 0. Gausdal, Øyer; Nore (uttale?), Uvdal (trågøstylk), 'Numme
Gol: 'kahlegrasaugo', Uvdal). - «En budeie dal' (trågosta[k); Tinn.
fortalte at en ville ha det til at de som har Kaslegras, som regel uttalt kahlegras, N.
brune øyne ser skjeften best» (Tolga, Ivar og S. Aurdal; Flå, Gol, Hemsedal (kahle «er
Tollan i brev 1938). Denne troen på at brune ei avvikande form for kjetil og fins no berre
øyne er bedre enn blå, fins ikke overalt. «De i dette ordet, elles beiter det kjel». Se også
skulle legge hue på skakke for å få se den. ovenfor, s. 349), Hol ( «store kjeler, f. eks.
Men ikke alle fant den, - en skulle være ystingskjeler, er kasle» ), Nes, Uvdal, Al (et
skjeftøyd» (Alvdal). stedsnavn: Kaslegard).
Men skjeften er ikke bare populær. «Skjeft Enkeltoppi.: Raspegras Norderhov (opp
er noe slikt at kjem du bort i det med ljåen gitt om E.fluv., formodentlig feil).
har du gjort fra deg slåtten 'før du fæ slipe
att' sier en slåttekar» (Meldal). EQUISETUM PALUSTRE L., MYR
SNELLE. På fuktige steder over hele landet.
Skjefte, m., er navnet i alle de herredene i - At E.-arter kan være skadelige for hus
He fylke som det foreligger opplysninger dyr, er nevnt atskillige ganger i skandina
fra (i ett tilfelle: skjeftegras), og i nesten alle visk litteratur (se Semb 1960, som gir en
i 0. Skjeft Halsa, Surnadal (skjæftgras); oversikt over hele problemet og særlig gjør
vestlige delen av ST: Horg, Hølonda, Mel rede for et tilfelle i Rygge); men forholdet
dal, Oppdal, Rennebu, Sokndal, Stjørna, er noe variabelt. Det later ikke til at de for
mens herredene i øst har skjefte: Brekken, skjellige husdyrene er ømfintlige i samme
Budal, . Haltdal, Røros, Selbu, Singsås, Stø grad, heller ikke er de forskjellige E.-artene
ren, Tydal, Ålen. Også i NT fins begge for like skadelige. Det kan neppe være tvil om
mene, mens N, Tr og F (S. Varanger) har at myrsnelle er den som er skyld i de fleste
praktisk talt bare skjefte. - Skjeft'eng N. sykdomstilfelle som har vært beskrevet.
Rana. - Skjekte S .. Aurdal, Torpa. - Nav I det foreliggende materiale fins atskillige
net skjeft(e) er blitt bevart i diverse steds notater om at E.-arter er skadelige i beite
navn. eller f6r. I noen få tilfeller er dette oppgitt
Skavgras Ø. Slidre; N. Eiker; Fyresdal, uttrykkelig om andre arter (se særlig E.pra
Sauherad; Bykle (oppgitt for «hele Setes tense), men i flere tilfeller gjelder det myr
dal»); Kvam Ho, Voss; Byneset; Snåsa snelle, og det er sannsynligvis denne art som
(-gress), Steinkjer; Nordreisa (-gres). - mest har ansvaret når E.-arter blir regnet
Skaugras Spydeberg. - Skavrøyr Ø. Slidre; som skadelige. Opplysningene er nesten all
Bø, Heddal, Hjartdal, Kviteseid (-røyre), tid knyttet til bestemte navn:
Lunde, Lårdal (do.), Mo, Seljord; Bykle; Padderokk: « R eværompe ble brukt om
Åseral; Sortland. - Skavrill Feiring; Hole, både E.arvense og silvaticum. Dessuten fan
Sigdal. - Skavstuke Fyresdal, Rauland tes navnet pædderokk som visstnok er E.
350