Page 365 - Planter og tradisjon
P. 365

(Nordli).  - «Brukt  overalt  i  Bindalen  til  å   (-stukke),  Seljord  (Langlim,  -stukk).  - Iso­
        skrubbe  dalla»  (Bindal).  - «Skjefte  vert   lerte meddelelser fra Rauland er:  Skavstakk
        nytta til  å lage golveskrubbar av når sovore   (Arabygdi) og stukkestorr  (Austbø).
        ikkje  er  å  få  i  butikken»  (Bardu).  - «Den   Tvogegras  (også  om Lycopodium),  tvoge­
        brukes som tue når det gjelder å få ren sure  stykk  Bykle.  - Tuggugras  Eidskog.
        melkebunker» (Trondenes).                   Skur(e)skjefte  Engerdal  (om  kuskjefte,  se
          Som  nevnt  foran  er  det  ikke  helt  lett  å   E.fluviatile),  Tolga,  Trysil  (skure-).  - Sku­
        finne skjefte. Selv om den ikke er noen liten  regras  Eidskog;  Etnedal,  N.  Aurdal,  Vang,
        plante,  er den nokså uanselig.  Mange steds i  V.  og  0.  Slidre;  Aurland;  Roan;  N.  Rana
        dalene på Østlandet har det hett at ikke alle   (-gres); Trondenes. - Skureviskgras Modum;
        var  like  flinke  til  å  finne  den,  - en  måtte   Bamble, Drangedal.
        være  «skjeftauga»  eller  ha  «skjeftaugo»  for   Trågostø[k,  antakelig  av  trøg = traug,
         å  se  den  (uttrykket  er  notert  fra  Alvdal,   fordi  den  ble  brukt  til  å  skure  trekar  med,
        Kvikne,  Tolga;  Vågå,  0.  Gausdal,  Øyer;   Nore (uttale?), Uvdal (trågøstylk), 'Numme­
         Gol:  'kahlegrasaugo',  Uvdal). - «En budeie  dal' (trågosta[k); Tinn.
         fortalte  at en ville  ha det til at de som har   Kaslegras,  som  regel  uttalt  kahlegras,  N.
        brune  øyne  ser  skjeften  best»  (Tolga,  Ivar  og S. Aurdal; Flå, Gol, Hemsedal (kahle «er
         Tollan i brev 1938). Denne troen på at brune  ei avvikande form for kjetil og fins no berre
         øyne er bedre enn blå, fins ikke overalt.  «De  i  dette  ordet,  elles  beiter  det  kjel».  Se  også
         skulle  legge  hue  på skakke  for  å  få  se  den.   ovenfor,  s.  349),  Hol  ( «store  kjeler,  f. eks.
         Men  ikke  alle  fant  den,  - en  skulle  være  ystingskjeler,  er  kasle» ),  Nes,  Uvdal,  Al  (et
         skjeftøyd»  (Alvdal).                     stedsnavn: Kaslegard).
           Men skjeften er ikke bare populær. «Skjeft   Enkeltoppi.:  Raspegras  Norderhov  (opp­
         er noe slikt at kjem du bort i det med ljåen  gitt om E.fluv., formodentlig feil).
         har du gjort fra deg slåtten  'før  du fæ slipe
         att' sier en slåttekar» (Meldal).         EQUISETUM  PALUSTRE  L.,         MYR­
                                                   SNELLE. På fuktige steder over hele landet.
           Skjefte, m., er navnet i alle de herredene i  - At  E.-arter  kan  være  skadelige  for  hus­
         He fylke  som  det  foreligger  opplysninger  dyr,  er  nevnt  atskillige  ganger  i  skandina­
         fra (i ett tilfelle: skjeftegras), og i nesten alle  visk  litteratur  (se  Semb  1960,  som  gir  en
         i  0.  Skjeft  Halsa,  Surnadal  (skjæftgras);   oversikt  over  hele  problemet  og  særlig  gjør
         vestlige  delen  av  ST:  Horg,  Hølonda,  Mel­  rede  for  et  tilfelle  i  Rygge);  men  forholdet
         dal,  Oppdal,  Rennebu,  Sokndal,  Stjørna,   er noe variabelt. Det later ikke til at de for­
         mens  herredene  i  øst  har  skjefte:  Brekken,   skjellige  husdyrene  er  ømfintlige  i  samme
         Budal, . Haltdal,  Røros,  Selbu,  Singsås,  Stø­  grad,  heller ikke  er de forskjellige E.-artene
         ren, Tydal,  Ålen. Også i NT fins begge for­  like skadelige. Det  kan neppe  være  tvil  om
         mene,  mens  N,  Tr  og  F  (S.  Varanger)  har  at myrsnelle er den  som er skyld i  de fleste
         praktisk  talt  bare  skjefte.  - Skjeft'eng  N.   sykdomstilfelle som har vært beskrevet.
         Rana. - Skjekte S .. Aurdal,  Torpa.  - Nav­  I  det foreliggende materiale fins atskillige
         net  skjeft(e)  er  blitt  bevart  i  diverse  steds­  notater  om  at  E.-arter  er  skadelige  i  beite
         navn.                                     eller f6r.  I  noen få tilfeller er dette oppgitt
           Skavgras  Ø.  Slidre;  N.  Eiker;  Fyresdal,   uttrykkelig om andre arter  (se særlig  E.pra­
         Sauherad;  Bykle  (oppgitt  for  «hele  Setes­  tense),  men  i  flere tilfeller gjelder det myr­
         dal»);  Kvam  Ho,  Voss;  Byneset;  Snåsa  snelle, og det er sannsynligvis denne art som
         (-gress),  Steinkjer;  Nordreisa  (-gres).  -  mest  har ansvaret når  E.-arter  blir  regnet
         Skaugras  Spydeberg.  - Skavrøyr  Ø.  Slidre;   som  skadelige.  Opplysningene  er nesten all­
         Bø,  Heddal,  Hjartdal,  Kviteseid  (-røyre),   tid knyttet til bestemte navn:
         Lunde,  Lårdal  (do.),  Mo,  Seljord;  Bykle;   Padderokk:  « R eværompe  ble  brukt  om
         Åseral;  Sortland.  - Skavrill  Feiring;  Hole,   både  E.arvense og silvaticum.  Dessuten fan­
         Sigdal.  - Skavstuke  Fyresdal,  Rauland  tes navnet pædderokk  som  visstnok  er  E.

         350
   360   361   362   363   364   365   366   367   368   369   370