Page 354 - Planter og tradisjon
P. 354

Agder, blir det gjerne brukt i pluralis. Særlig   Nordvik,  Rødøy,  Vefsn,  Velfj.,  Mosjøen.  -
         i  deler  av  SF  heter  det  ofte  kreklingebær,   Krøyke  Gildeskål.  - Krøk  Alstadhaug,
         kreklingebærlyng eller krek/inga/yng.     Herøy,  Vega,  Vevelstad.  - Krøke Storfj.  -
           Krøk/ing (oftest !) Alvdal;  N.  Fron, Rin­  Krøkje, krøkja Bjarkøy,  Ibestad,  Trondenes.
         gebu,  S.  Fron,  Torpa;  Brunlanes,  Nøtterøy,   Krøkjebær Ankenes,  Fauske,  Gimsøy,  Lø­
         Ramnes,  Sandar,  Tjølling,  Tjøme,  Horten,  dingen,  Meløy,  Saltdal, Skjerstad,  Sortland,
         Larvik;  Bamble,  Eidanger,  Sannidal,  Sau­  Steigen,  Tysfj.;  Gratangen,  Ibestad,  Tron­
         herad,  Solum;  Gjerstad,  Veghshei  (krøklin­  denes.  - Krøykbær Beiarn  (oppgitt  krøyt-),
         gar).  - Krykling  Bø,  Sauherad.  - K!ek­  Sortland. - Krøykjebær Bø,  Rødøy,  Værøy.
         [ing  Aremark;  Heidal,  Lesja,  Lom, N.  Aur­  -  Krøkebær  Bodin  (oppgitt  krøkke-),
         dal,  N.  Fron  (k!øk[ing),  Sel,  Skjåk,  Vågå;   Gimsøy,  Kjerringøy,  Øksnes,  Narvik;  Tr
         Hjartdal  (Tuddal),  Tinn;  Oppdal  (k!æk­  11  h.;  F  5.  - Krøkbær  Ballangen,  Bjørn­
         leng); Vemundvik; Sømna.                 skinn,  Hamarøy,  Sørfold,  Vågan;  Målselv;
           Skrek/ing  Jølster  (flere  meddelere;  også  Vadsø.  - Krøkke/bær N.  Odal.  - Krøklin­
         skreklingebær,  skreklebær);  ST  16  samt   gar Vegårshei.
         Trondheim  (Selbu  mest  skrahling ;   NT  22.   Kråkebær,  kråkbær  Askim,  Hobøl,  Skip­
                                       )
         I  Trøndelag  uttales  /-en  enten  !  eller  hl.  -  tvet,  Feiring,  Oppegård,  Vestby;  19  He,  13
         Skrekk Nordli, Røyrvik, Sørli.            O;  Arendal;  Greipstad  (kråge-);  Vevring;
           Kreglebær  (ofte  uttalt  kræ-)  Bakke  (og  Oppdal; Sørli; 9 N  ;   Målselv, Harstad; Tana.
         kræglelyng),  Finsland,  Herad,  Hægebostad,  - Kråkeris,  om  planten,  Askim,  Hobøl,
         Nes;  Gyland,  Lund;  Kvam Ho  (krekle-). -  Rakkestad, Skiptvet,  Spydeberg;  Romedal;
         Krægelsber  Fjotland.  - Krække[bær  Trh.   Ø.  Toten.  At  denne  formen  spontant  blir
         (sj.).                                   oppgitt  i  Ø  henger  formodentlig  sammen
           Krekebær  er  utenfor  Vestlandet  bare  no­  med at det er her 'riset' mest er blitt brukt til
         tert på helt spredte steder:  Borge  (krekke-) ;   koster.  - K råkskjit  N.  Frøya  ( « Vi  brukte
         Nesodden  (1st.  tonel.),  Skedsmo;  Rollag,  navnet  kråkskjit da  jeg var gjetergutt,  kan­
         Røyken ( 1 st.  tonel.); Drangedal (og krekke­  skje  fordi  det  fins  rester  av  denne  bær  i
         bær), Skåtøy; Herefoss, Søndeled; Nordreisa,   kråkskjiten.  Vi  gjetergutter tygget ut saften
         Skjervøy.  I  de tre Vestlandsfylkene  er dette  av kreklingen og spyttet så ut en tugge med
         det  dominerende  navn,  uttalt  som  krekebær  skal  av  bæra.  Denne  tugga  lignet  meget  en
         eller krekjebær: R  10 h. i den nordligere del,   kråkskjit» ).
         mest  uttalt  -kj- eller  -gj-,  dessuten  Hauge­  Kryselbær  N.  Rana  (mindre  vanlig).  -
         sund (-k-); Ho 38  (32  -kj-,  14 -k-); SF  16 h.   Krykjebær Bodø.
         (13  -kj-,  7  -k-);  MR  24  h.  (19  -kj-,  7  -k-;   Bjønnebær, sjeldnere  bjønnber,  unntaksvis
         uttalt  krikjebær  bl. a.:  Dalsfj.,  Hjørundfj.,   bjørnebær,  Oslo  (Sørkedalen);  Askim,  Røm­
         Volda,  Ørsta).  - Krekjebær  Skånland.  -  skog  (bare notert bjønneris), Trøgstad;  Aur­
         Krækja  Ho  7  h.  (alle  i  Nordhordl.).  -  skog,  Hurdal,  S.  Høland (også -ris), Ullens­
         Krekje,  kreke MR  3 1   h.  (26  -kj-,  11  -k-; et  aker;  Eidskog,  St.  Elvdal,  S.  Odal,  Vinger,
         par steder uttalt kreikje).              Åsnes;  0.  Toten;  Flesberg,  Norderhov,  Sig­
           Hestekrækja  Hordabø  ( «en  sort  stor   dal,  Y.  Sandsvær,  Kongsberg.  - Kjerringris
         krækja»).                                Spydeberg (vanlig navn).
                                                     Tys'tebær,  kanskje  fra  tyst =  tørst,  Fles­
           Navnene  av  formen  krøyk  og  krøkjebær  berg, Nore, Y.  og  Ø.  Sandsvær,  Kongsberg.
        med  varianter  hører  til  i  de  tre  nordligste   Navnet  er oppgitt av  en  meget  god  medar­
        fylker. Den usammensatte formen fins prak­  beider  i  Y.  Sandsvær,  Sæmund  Wulfsberg.
         tisk  talt utelukkende  i  den  søndre  delen  av   De  øvrige steder  ble  oppsport av  dav.  lek­
         N,  mest  sør  for Rana,  samt  i  et lite strøk  i  tor  Torgeir  Slåstad  gjennom  elever  ved
        søndre del av Tr, mens den sammensatte for­  Kongsberg høgre skole. «Det er typisk at det
         men dominerer fra Salten og nordover.    er fedre og mødre som har kjent navnet. En
           Krøyk  Elsfj.,  Grane,  Hattfjd.,  Herøy,   av elevene,  fra Kongsberg,  sa at hans far sa

                                                                                       339
   349   350   351   352   353   354   355   356   357   358   359