Page 32 - Planter og tradisjon
P. 32

'i  svaden'  (Ulvik),  'om dren i  savløypinga'   blad,  løvetann  er  typiske  eksempler.  Selv
         (Velfj.),  'i  savløyptida'  (Hattfjd.,  Velfj.).  -­  gauksyre  kan  bli  beskrevet  som  «lågt  gras
         'I løyparskog' (Gimsøy).                  med blekkje» (Sauherad).  - Om grasblad, se
           Å  flekke barken fra treet er i AA og VA  Gramineae.
         'å flette bork'  (også Seljord;  Forsand).
           «Sevja  kommer  seint  i  lind,  og  den  bitte   9.  Blomsterstand
         [binder]  tidlig»  (Jondal).  - «Borken  løsner  Innenfor fagbotanikken dekker ordet bloms­
         ikke ordentlig før  'tora har slått'.  'Når tora   terstand  så  mange  forskjellige  begreper  at
         slær, skræll borken laus på trærne'» (Uvdal).   dagligtalen  ikke  har  bruk for  noe  fellesord
                                                   for  dem.  Også  blant  de  enkelte  typer  av
                                                   blomster.stander er det  bare  få som  har  egne
         7.  Knopp                                folkelige navn. Men i den utstrekning det fin­
         Oftest knupp,  m.  - Palm(e)  blir  ofte  brukt   nes  navn,  er det  til gjengjeld en forvirrende
         om  rakler  (s.  19),  men palm kan  også  være   mengde  av  synonymer  og  homonymer.
         navnet  på knopper,  særlig  på  frukttrær,  og   Aks.  - Etter botanisk definisjon er et aks
         vesentlig (eller bare?) i Hardanger, vanligere  en blomsterstand med ustilkete blomster langs
         før enn nå .  .-Palm blir  nytta vanleg her  om  en  ugrenet  forlenget  akse  (med  akse  menes
         fruktknopp.  Navnet  palm  på  seljerakler  er   her en  stengeldel).  I  dagligtalen er aks først
         kjent,  men mindre  nytta  her enn t. d.  i Ytre  og  fremst  blomsterstanden  hos  h'\ete,  bygg
         Hardanger»  (Odda).  - «I  Sørfjorden  vart  og rug.  Skal ordet overhodet brukes i videre
         frukttreknuppen kalla palm etter at han tok  betydning, er det for mange naturlig å bruke
         til  å  brydda  om  våren»  (Ullensvang).  -  det om toppen hos havre (se nedenfor).  men
         «Før var  det vanleg å  nemna knuppane  for  ikke om de viltvoksende plantene som bota­
         palm.  Dei  sa at  'trea  skaut  palmen'.  Gamle  nikerne  sier  har  aks,  for  eksempel  kjempe.
         folk  brukte  å  sei  at  'no  kjem  palmen'  når  En sjelden form av ordet er ekse (s. 25).
         blomsterknuppane  braut.  Det  galt  visst  alle   Hode.  - Etter den botaniske definisjon er
         slags  tre»  (Ulvik).  - Flokker  av  dompap  denne  blomsterstanden  karakterisert  ved
         (Pyrrhula  pyrrhula)  herjer  stundom  stygt  i  ustilkete eller meget kortstilkete blomster på
         frukthager  ved  å  ødelegge  blomsterknop­  en  kort  endestilt  akse,  som  hos  kløver.  En
         pene.  Derfor  blir  den  kalt  palmfugl  eller  del  ville  planter  med  slike  blomsterstander
         palmtjuv  (Kinsarvik,  Odda,  Ullensv.).   har  folkelige  navn  på  �topp  (Trifolium,
           Også  andre  ord  som  mest  gjelder  rakler,   Prunella) eller -skue (do.).
         kan  bli  brukt  om  knopper.  «Bladknopper   En av særformene av hodeformete bloms­
         hette  brom,  lang  o.  'Bromen  tek  te  svelle'   terstander  er  kurven,  som  hos tistel,  preste­
         eller 'tek te lyse'» (Hjartdal).  Lyse er et verb  krage,  rødknapp.  Kurven blir av ikke-bota­
         som  ofte  blir  brukt  i  forbindelse  med  lauv­  nikere  oppfattet  som  en  enkeltblomst  (slik
         sprett.  «Bjørka lyser».                 fungerer  den  også  biologisk  sett),  og  termi­
                                                  nologien blir deretter.
                                                    Skjerm,  med  stilkete blomster  som  går  ut
        8.  Blad                                  fra en stengelspiss,  har ikke noe eget navn i
         Blad, n., i store deler av landet med stum d,   folkemålet.
         på  Østlandet  mest  fl.  b!aer.  - Synonymer   Topp.  - I  typisk  form  finnes  denne  hos
         er:                                      en  del gras,  blant dem havren.  Her blir den
           Blekk, m.  Ofte bfekke, f.  Kan  øyensynlig  ofte i dagligtale kalt aks, fordi den fra prak­
         også  bli  brukt  i  en  kollektiv  neutrumform,   tisk  synspunkt  har  et vesentlig  trekk  felles
         bl.ek'ket (Elverum, se Galla). I R og på Vest­  med de andre kornslagene, - den produserer
         landet  heter  det  blokke  og  t. d.  blokk  (sml.   korn. Dette er viktigere enn morfologisk for­
         navnene  på  Plantago  major).  Ordene  blir  skjell.  Men  det  vanligste  navnet  på  havre­
         vanlig  brukt  om  alle  slags  brede  og  store  toppen  er  risle  (s.  25,  29).  Dette  ordet  er
         blad;  nøkkerose,  myrkongle,  leirfivel,  gro-  også  brukt  i  andre  betydninger,  f. eks.  om

                                                                                        1 7
        :!  •  Pl.,mc.:r op. 1 r adisjon
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37