Page 273 - Planter og tradisjon
P. 273

ljå.  Dei  kunne  og  riva  brennelyng»  (Sola).   ris.  Det  var  mest  i  kystdistriktene  a t   røss­
         - «Dei  riv  den  store  rivelyngen  med  hen­  lyng ble brukt til f6r, men det var ikke sjel­
         dene  og  brukar  honom  til  brennefang»  den  i  innlandet  heller.  Det  er  notert  blant
         (Kinn).                                  annet  fra  Trysil,  Elverum  ( «mye  brukt  til
           Likesom ris  av krekling og klokkelyng er  for ca.  70 år siden»), Kvikne ( «bare i uår»),
         røsslyng blitt brukt til gryteskrubber.  Det er  St. Elvdal, Trysil ( «til kyr, slutt før 1900»);
         notert på mange steder fra Bærum til Hegra.   øvre  Gudbrandsdal,  Valdres,  øvre  deler  av
         Noen eksempler:  «Mange  gjorde soplime av  B og indre bygder i T. Særlig var det sauene
         bøhling»  (S.  Fron).  - «I  gamle  dager laget  som  fikk  dette  f6ret,  delvis  også  ku,  men
         de  limer  [en  annen  sier:  soplimkvaster]  av  sjelden  hest.  Dette  er  omtalt  s.  99  flg.  Her
         den» (Fåberg).  - «Bustelyng  til å lage feie­  bare noen spesielle eksempler:
         koster  av.  Ble  bundet  til  et  skaft.  God  til   «En 85-åring forteller: 'Både mor, og enda
         fjøskost» (Uvdal).  - «Hestelynget ble brukt   mer bestemor, brukte rysj/ing  til ku og geit'»
         til  soplimar  som  me  laga  då  me  gjætte»   (Elverum).  - «Brukt  som  f6r  til  storfe,
         (Veøy).                                   oftest  sammen  med  reinlav»  (Trysil).  - «I
           «For  fleire  år  attende  nytta  dei  toppane   tidligere tider slo man det under blomstring
         til å blanda i  halmen til sengehos når surna­  sist i august, saltet det og brukte det som ku­
         ren kom og folk låg i løa eller på låven,  dei   f6r» (Åsnes. Uvisst om det var mest for sal­
         vart då  kvitt loppone,  meinte  dei»  (Kvites­  tets  skyld,  eller  om  det  var  tale  om  slike
         eid).  - «I  gammel  tid  ble  hestløinn  nyttet   mengder  at  det  monnet  som  f6r.  Men  det
         på  sætrene  som  underlag  i  sengene,  bolster­  var «atskillig» som ble tatt inn). - «De skar
         f yll»  (Oppdal).  - «Man  slo  lyng  til  å  strø   busteløng  og  ga  til  kuene»  (Hedrum;  også
         under sauene om vinteren. Det kaltes under­  Nore,  om  våren).  - «Særlig  til  kaniner»
         bur»  (Høyland).  - «De  skar  lyng  i  store   (Bamble).  - «Røslyng  ble  brukt  ganske
         mengder om høsten og  hadde til å legge un­  mykje som f6r før i tida.  Dei slo lyngen om
         der hestene så at de kunne gni av seg skitten»   hausten og la ho inn utan å tørke ho, og f6ra
         (Åseral).                                 ho opp bortetter  hausten  og  gav  litt  høy
           Røsslyng har vært meget brukt til farging.   attåt.  Somme sa:  'Vil du bli høylaus,  så bare
         Den ga gul eller gulbrun farge, hvis det ikke  slå lyng', av di det var kjent at dyra blei så
         var noen andre tilsetninger. Noen eksempler:   grådige etterpå når dei hadde vore f6ra med
         «Røsslyng  til  farging,  sammen  med  bjørke­  lyng» (Finsland).  - «Dei brukte mykje lyng
         lauv  og  skjegg  fra  skigarder»  (Aurskog).  -  før.  Slo  den  med  ljåen  3dje  kvart  år,  kalla
         «Man la tøyet lagvis med bustelyng og bjør­  den ådeiyng»  (Forsand).  - «Adelyng er fin­
         kelauv  i  en  kjel,  fyllte  vann  over  og  kokte  voksen  lyng  som  i  f6rknappe  tider  slåes  til
         ca.  1  time.  Da  var  tøyet  farget  gult»  (Uv­  kreaturf6r.  Den er god til f6r og kjørne spi­
         dal).  - «Røslyngen  har  vore  nytta  til  far­  ser  den  gjerne»  (Høyland).  - «Ble  tatt  til
         ging, men no er det sjelden.  Fargen vart gul.   f6r om vinteren helst før frosten, slegjen med
         Heile  lyngen  kan  nyttast,  men  då  må  han  orv  og  ljå,  til  kyrne  og  hesten.  Regnet  som
         takast  fyre  jonsok,  fyre  han  blømer»  (Kvi­  betre  enn  halm  og  dårligt høy»  (Nærbø).  -
         teseid).  - "Beites/yng,  tilsett  litt  oleum  [se   «So lenge folk kan minnast har bulyng vore
         s.  115]  til  grønfarge»  (Ullensv.)  - «Røss­  brukt til kreaturf6r, til kyr og sauer.  Eg har
         lyng,  når'n  sprett,  farga  finnan  grønt  med»  gitt kyrne mine lyng idag, 10.12.38» (Skjold).
         (Tydal).  - «Ble  før  nyttet  mye  til  farging,   - «Adelyng  til  kua  og  hesten,  hakka.  Dei
         en fin brun farge,  forteller gamle folk» (Ør­  likte  den  godt»  (Sola).  - «Vert  skore  med
         land).  - «Bustelyng  med  alun  ga  gyldent  sigd og er enno nytta til kuf6r. Vert stundom
         gul; jo mer alun, jo mer gyldent.  [En annen:]   kalla beista/yng»  (Bremnes).  - «Bulyng vert
         Nydelig  grønt  med  jernvitriol  eller  ved  å  skoren nårsomhelst  dei  hadde  bruk for  den.
         koke i jerngryte» (Seljord).              Var den tekjen um hausten, vart den turr og
           Røsslyng har vært en viktig beite- og f 6r­  stiv  og  uetande»  (Kinsarvik).  - « Ute  på
         plante,  likesom  til  dels  andre  slags  lyng  og  ".'yane,  der  ein  svidde  lynget,  vaks  det  att

         2 5 8
   268   269   270   271   272   273   274   275   276   277   278