Page 152 - Planter og tradisjon
P. 152

Vanleg skråma, med tunne stylkjer og lange  forledd  som  tare- eller  skråme-.  Mer  spe­
         blad [ tegning viser L.dig.] og stannarskråma,  sifikt er  tange!,  m.,  eller  tongl,  tongjel,  som
         med tjukk stylk som kan vera over 1  m lang.   bare  er  notert  fra  strekningen  fra  Lista  til
         Den står oppetter,  og på undervasskjer stikk  Mosterøy  og  Skudenes,  til  dels  med  tare­
         planten  gjerne  over  sjømålet  i  fjæra  sjø  og  foran.  - Kurv  Haram  ( «Er  gamalt  namn
        svagar fram og attende i sjødraget[L.hyp.]»),  på  tarestilk  her.  Det  har  visseleg  ikkje  sa­
         Masfj.  (  «Skråme,  f.,  er  einårig,  byrjar  vekse  manheng  med  pylse,  for  kurv-namnet  på
         i februar.  Dei trur den veks best i regnver» ),   pylse er ikkje i bruk her. Det vert dels bruka
         Os, Strandeb.; Bremanger (bare notert i  for­  om heile planten og, både stilken og bladet»).
         men skråmelegg), Kinn  (skråmetare,  beskre­  - Kurvtare N. Aukra (korv-). Navnet (kur­
         vet som L.sacch.); Hillesøy.              vetare  eller  stokketare)  er  også  nevnt  fra
           Skråp(tare),  visstnok  alltid  S.sacch.,  Hil­  Sunnmøre av Strøm (1772:93).
         lesøy,  Måsøy,  Skjervøy,  Tromsø;  Kjelvik,
         Lebesby.  - Stråktare  'Møre'  (L.dig.  «Vok­
         ser  likesom  trolltaren  på  steder  som  er  ut­  LITHOTHAMNION  OG  LITHOPHYL­
         satt  for  dønninger  fra  havet.  Stråktaren  er   LUM. - Langs hele kysten, men især nordpå.
         smekrere bygd enn trolltaren og beveges sta­  - Disse røde korallformete kalkalgene vok­
         dig  av  stråket,  dragsuget»),  Smøla  (L.dig.).   ser  som  skorper  eller  grenete  legemer  på
           Soll.  Ordet  brukes  forunderlig  nok  dels   berg og stein, eller de kan ligge løst på bun­
         om disse store brunalgene og dels om temme­  nen,  unntaksvis  helt  ned  til  dyp  av  45  m
         lig små rødalger ( Rhod.), og en sjelden gang   (Oslofj.).  Fiskerne  nordpå  kjenner  dem,  og
         om  andre.  Bø  (oppgitt  for  L.dig.  og  hyp.),   de  liker  dem  ikke  hvis  de  finnes  på  steder
         Flakstad  (bladsol!,  L.dig.  og  hyp.),  Hol,   hvor  det blir  fisket etter  flyndre,  fordi gar­
         Røst ( «De store mengder L.-blad som driver   nene  kan  bli  revet  i  stykker  (ruggelbotn,
         på lancl utover året, kalles her for sål! » .   Pr.   Finnmark).  - «Rugge[  er  vort  eneste  og  i
         L.dig ;   med prøven ble  navnet  oppgitt  til   almindelighet brukte navn på  de  røde kalk­
             .
         søl),  Værøy,  'Lofoten';  Helgøy  («Soll  om   alger. Det er en stor plage å få dem i flyndre­
         krøtforf6r,  helst  L.sacch., men  også  F.serr.   og  andre garn,  og de er da særdeles  lite vel­
         o. a.  Skal også  gjelde  for  Hillesøy o. a. st.  i   sett.  Men også tildels  kan  man  høre  navnet
         Tr»).  - Søl  Herøy  (L.dig.),  Leirfj.,  Nesna   rugge!  anvendt på det som jeg og mange an­
         (pr.  L.sacch.),  Rødøy  (og  tarsøl),  Træna   dre kaller beinved, Lophelia, som også er lite
         (skal også gjelde  Lurøy og Dønnes),  - Hes­  ønskverdig i  uer- og  storseigarn.  En  fiske­
         tesol! Værøy (L.dig.).                    plass  vestom  Rødøy  heter  Ruggelsbakken,
           Enkeltnotater: Prestekrage Lista (L.sacch.).   antakelig fra forekomst av Lophelia»  (Rød­
         - Krølltang  Randesund  (L.sacch.).  - Bren­  øy,  Edv.  Havnø.  Mens  kalkalgene  sjelden
         netare  Nærbø.  - Skrumletare  Nærbø  (pr.   fins dypere enn 40 m,  lever korallen  lophe­
         L.sacch.).  - Skrovtare  Bremanger.  - Stu­  lia vanligvis på dyp mellom 250 og 1 0 00 m).
         tare  Kinn.  - Skråtare  'Haugesund  og  om­
         egn';  Solund.  - Verling  Haram  (Beskrivelse   Rugge!  Roan;  Ofoten;  Tromsø;  Sørøy­
         stemte  med  L.hyp.,  men  senere:  «Bladtare,   sund  ( «og  ellers  i  Finnmark»).  - Råggel
         fleire  arter,  kallast  her  også  verling,  men   Trondenes;  Kvæfj.  - Ry[  (zoologen  C.
         visstnok ikkje før det er løsreve og lagt opp   Dons  kjente  ordet  nordfra,  uvisst  hvor.  Se
         i  fjøra av storm og straum»  ).  - Skinnbrok­  Dons  1 9 44:71.  Sml.stedsnavnet  Rylstranda
         tare  Haram  ( «breie  blad»);  'Trøndelag'   i Stjørna).
         ( «Stiv  stilk,  bredt  blad,  hjerteformet  ved
         grunnen»).  - Drautare  Vega (L.dig.).    NOSTOC  SP.,  GLYE.  Blågrønnalger  på
           Lav  Nesna  («Vanlig om tareblad  som  er  jord,  også i  fjellet.  Når  kolonien  er  tørr,  er
         oppskyllet  og  bleket  på  stranden,  og  som  den  en  mørk,  nesten  svart  skorpe,  som kan
         sauene gjerne spiser.»  Pr.  L.dig.).     være  håndstor  og  mer.  I  fuktighet  sveller
           Stilken på L. kalles of te leggen,  evt.  med   den til en stor geleklump.

                                                                                       1 3 7
   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157