Page 145 - Planter og tradisjon

(Bodin). - « K utare {Al.] brukes til kuf6r tang] til f6r, 'bunødtang' f F.ves.J nest best.
helst ute i øyene. Hestetare {Lam. hyp. eller Hesttang { Ase.] er ubrukelig til f6r» (Tysfj.).
kanskje saeeh.J brukes også til kuf6r, men i - «Tang regelmessig brukt til nødf6r tid­
mindre mengde. Jeg har ikke hørt at den ligere. [Derfor var det viktig å ha] tangfjære
brukes til hester spesielt. Gristang {Pelv.J til gårdene» (Vefsn). - «Millom øyværin­
brukes til sauer. Man slår kokende vann over gane her er· bremtang {F.dist.J sett på som
den; det kalles å 'døyv tang'» (Brønnøy). En det beste og kraftigaste til krøterf6r. Det
annen medd.: «Bestemor skar grisetang veks på dei ytste havskjær. Det er svært lite
{Pelv.J på berget når det ble lite f6r». - av det. Det tang folk helst brukar til kyrne
«Sauesoll [antakelig Rhod. o. l.] driver til no når dei 'dreg drott', er kutang {F.ves.J»
lands sammen med soll {Lam.], sauene er (Vega). - «Gamalt var tang mykje nytta til
overlag huga på denne» (Bø). - «Dei brukar f6r. Det vert av og til nytta der det ligg lag­
tang til bumat. Den grove, hesttangen [for­ leg til, men i mykje mindre målestokk. Før
.
mod. Ase ] , ikke til f6r. Butang, lenger ut på kunde dei køyra tang ein halv mils veg i vår­
fjæra (formod. Al.), gir dei kyr og sauer. knipa for å ha det til f6r. Eg har høyrt for­
Surne serverar det rått, andre kokar tangen talt at på gardar der ligg ein tre til fire kilo­
(å 'døye tang'). Dei har mjøl og fiskmat sa­ meter fra sjøen, kunde dei taka tang nede
man med den. Grisetang { Pelv.J, til grisemat» ved sjøen og bera heim. Likevel hadde tang
(Leirfj.). - « K utare { Al.] blir skåret med ikkje noko berre godt ord på seg til f6r.
ljå på lange skaft. Kutang, butang f F.·ves.J, Kyrne, som helst var dei som fekk av det,
nyttast tilkrøtteri. Svintang,grisetang {Pelv.J vart fotveike når dei vart f6ra mykje med
til grismat. Betegnelsen lav skal være vanlig det. Dei laut få skav attåt skulde en greida
om tareblad som er oppskyllet og bleket på halda dei på føtene. Men feite skulde dei
stranden. 'Sauene er sers glade i det og fer verta av tanget. Det vert enda av og til
yver heile fjæra for å få i det'» (Nesna). - nytta noko tang og da helst med fiskeavfall
«Tare vert nok nytta til krøtteri, når det attåt. Men det er berre på gardar som ligg
trengs. Men då han veks på djupt vatn, lyt lagleg til for å få tang heim. Tang vart teke
dei nytta ljåen på lange skaft til å skjera om våren. Ein kunne ikkje taka tang før
han laus og fiska han upp» (Nesna). - « Vik­ groen kom i sjøen. Groen kom i sjøen når
tigste art til kuf 6r på mange steder er tare varmesteinen var korne i sjøen kring Peder
{ Al. J; i almindelighet tare, ikke bu tare, hele Stol [22. febr.] . Tang som ikkje hadde grodd,
Helgeland. Tang [særlig F.ves., men også an­ åt ikkje krøtera og det vart ikkje rekna for
dre F.-arter] tar vi om vinteren og ut på å ha nokon f6rverdi heller. - Ein skar tang
vårparten, bløter det opp, hakker det med med ein stor kniv eller helst med ein sigd.
en særskilt hakker til et fint mask, tilsetter Tang vart anten skåre på steinar nede i f jera
litt mel og helst en del kokt fiskeavfall og og lagt i dungar så langt opp i fjera at ein
fiskesø, enkelte kuer er svært begjærlige der­ var urædd for at ikkje sjøen flødde over. Det
efter, men de må også være vennet dertil fra laut vera bladtang; hestetang var ikkje nyt­
ungdommen av» (Rødøy. Om gjælvtang se tande til f6r. Sumtid kunde dei og nytte båt
nedenfor under F.distiehus). - « K utare, bu­ når dei tok tang. Dei la da båten inn til fjell­
tare { Al.], benyttes meget som kreaturf6r vegger som skrådde stupbratte ned i sjøen.
om våren» (Røst). - «Det var en hel onn Det laut vera fjera sjø. Det skulde vera beste
om våren å hente opp tare { Al.] til kuf6r. tang ein fann på den måten. Det var gjerne
Ble skåret med ljå. Svintang {Pelv.J ble meir sand i tangen som vaks på steinane i
plukket med hendene» (Træna). - « S /U f jera. Tangen vart så boren heim til fjøs
{ Al.] er en tare som vokser opp om våren, anten i sponkasser eller i kasser arbeidd til
lange og heller smale blad med en nerve det bruket, av bord med ein berehank i kvar
langsetter midten. Blir slått med ljå på staur ende. Det var serleg naut som fekk tang, men
og brukt i vårknipa. Krølltang, grisetang hesten kunde og få tang. Tang vart som of­
{Pelv.J blir regnet for å være det beste [av tast ikkje kokt, det vart berre døyvt. Det vil

130