Page 103 - Planter og tradisjon
P. 103

dag.  Alt  til  naut.  Litt  raka  lauv,  helst  av  bunød ( å   drag bunø).  Dette var også:  Tang.
         older, til småkrytyr. Nytta til først på  9 00-  Om vårene delvis jeiskrot. Burot og kråkfot­
                                           1
         talet» (Oppdal, Ola J. Rise).             rot  fra  åkrene.  - Praktisk  talt  all  bruk  av
                                                   hjelpef6r er nu opphørt»  (N.  Rana,  kombi­
           «Myrslått var stakkslått.  Va det itj blaut­  nert  medd.  fra  Ola  Grotnes,  Ole  Krok­
         myr,  men  meir  fast  jord  so  ein  kunn  kjør   strand, Nils 0. Ravnaa).
         der,  so va  det  eit  'aun'.  [Satte  de  opp  bue
         der]  blei det gjerne kalla  'bueng',  so aun og   «Var  det  for  lite  høy,  nytta  dei  skav  og
         bueng va mykj godt det same.  - Dem rapa  beit  og  brom.  Skav  var  borken  av  selje  og
         lauv ta selli og røyn,  slog varmt vatn på og   serleg av rogn,  sjeldan  vart  alm  eller  osp
         ga kuom. Somm  = [    noen]  kjerva mykj lauv  eller hegg skove. Brom var kvist av rogn eller
         te  f6r,  men det va itj  all som  gjor  så  mykj  selje  (verb:  å  bromma).  Beit  var  kvist  av
         tå  di.  Det  vill  jamt  bli  knapt  med  f6r  om  bjørk (å bryta beit). Dessuten tok dei bar av
        _ v åren og da va det mykj godt å leit skav og  gran eller fora (å leita bar.) Og så koka dei
         beit.  Dem  skåva  røyn  og selli»  (Nordli,  0.   hestelort og gav kyra. Ister (Salix pent.) var
         Ryssdal; se også Dryopteris og Lactuca al . ) .    dei  redd  å  gjeva  kyrne,  dei  skulle  verta  so
                                             p
                                                   foteveik  av  isterbork  eller  isterbeit.  Rogn
                        o
           «  i   tok mosså  g   godt med lauv.  Skav va  derimot  ha  ord  på  seg  for  å  gjeva  marg  i
            V
         kumat.  Raunskav og  høy  tuppa  dem  nedi  legg,  og  ospa  for  å  gjeva  mykje  mjølk.  -
         stampa  og hadd  heitt  vatn  over  so  det  blei  Dei brukte å lauva før i tida.  100 lauvkjerv
         utbløytt.  Kua  blei  beinsterk  tå  di.  Fjellhøy  var jamgod med eit lass høy til f6r. Dei rapa
         bli dei beinveik tå» (Snåsa,  0.  Ryssdal).   og lauv. Tre tynnor rapalauv skulle vera nok
                                                   til  eit  sauef6r.  - Ein  slepte  ut  krøtera  om
           «Å  samle  lauv og kvister  ( det  ble  gjort  vinteren når veret var godt. Dei køyrde heim
         mellom våronna og høyonna) kalles å kjerve.   bjørk med riset på og la dei i valar ute. Dei
         Til å kjerve hører kjervarkniven, en avbruk­  kalla  det  beitegard.  So  slepte  dei  ut  kyrne
         ket ljå som er omviklet med  en tøyfille eller   og lett dei få eta beit av beitegardane. Sauene
         skinn på den eine enden til handtak. Kvistene  fekk et bar» (Velfj.,  Knut Strompdal).
         bindes sammen i bunter,  hver bunt kalles et
         kjerv. Til band nyttes lange kvister. En bru­  De foregående  eksemplene,  selv  om  de er
         ker kjerv til sau og geit.  En regner 300  stk.   mange,  gir bare et svakt bilde av den rollen
         for et  sau- eller geitf6r.  I  gammel tid  taltes   som f6r fra utmark  har spilt over  hele lan­
         kjerv i storhundrer =  120, i nyere tid i  1 0 0.   det,  det  tunge  arbeidet  det  har  krevd  å  få
         - A  bryt brøt er å bryta kvister om  vinte­  det hjem, og det inngående  praktiske  kjenn­
         ren,  av  bjerk,  rogn,  selja.  - Å  flekke  bark  skapet  til  mange  slags  planter  som  det  har
         av rogn kaltes å skav. På vårparten, når det   ført til.
         var mest bruk for  skav,  foretokes  dette  ar­
         beidet ute  i  skogen,  og skavet  ble  transpor­  I det følgende skal sies litt mer spesifisert
         tert  heim  i  sekker.  Rogna  ble  hugget  og   om de enkelte slag av sankef6r og former for
         kappet opp i legger på 1,5-2 meters lengde.   f6rsank.
         En  avskavet  legg  kaltes  en  sjæve{.  Grenene
         kaltes spræk  og det ble sjelden  avskavd  ute
         i skogen. Bare når en kjørte heim rogna vart   Skrapslått og raskef6r
         sprækje  skjeven.  Barken  blir  kokt  og  helst  Slått i  innmark var  først og fremst  knyttet
         gitt sammen med litt kokt halm eller høy. En  til eng og voll (begge disse ordene har vekslet
         pakker høy eller  halm i  et holke  (en stamp  innhold  opp  gjennom  tidene,  og  de  kunne
         bredest ved botnen),  slår lågen  [fra borken]   også,  og kan,  bli  brukt  i  forskjellig  mening
         kokende over, lar det stå til det blir passende  i forskjellige deler av landet). Foruten på voll
         varmt,  og  gir  hvert  dyr  ett  holke  hver.  -  og  eng ble  det ofte  slått  eller  rysket  f6r  på
         DrJtt var  skav,  lauv,  kjerv,  brøt,  også  kalt   mange  andre  steder  nær  gården  hvor  det

         8 8
   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108