Page 318 - Planter og tradisjon
P. 318

andre  ganger  ikke.  Materialet  gjør  det  ikke  Tabell 1 1 . Satt nøtten alene, ble den mest kalt
         mulig å  gi nøyaktig  avgrensning  av  de  for­  enke,  men  det  fantes  også  atskillige  andre
         skjellige  formene,  som for  øvrig  også  griper  navn. For to eller flere nøtter sammen brukte
         over i hverandre.                        de ord som -bossing,  -bokk,  -hamsing,  -men­
           Nøtte-,  nøttatre,  påfallende  vanlig  i  Ak;   ning,  -netla, -nyt/ing med et tall foran. Men
         ellers  på  Østlandet  mer  tilfeldig,  likesom  for  to  nøtter  sammen  fantes  også  egne  ord,
         nøttebusk  (nettæbusk  Våle).  Nettakall  Flå.   bl. a.  båt,  båtsmann,  brokaladd  ( «ellers
           Kjerr  er vanlig  brukt  i  forbindelse  med  brukt  om  en  mindreverdig  mannsperson»
         hassel  på  Østlandet  (0  - B).  Haslekjerr  er  Gaular),  brok(a)skit  (dette  også  om  enkelt­
         mindre  vanlig  enn  nøttakjerr og  især  netta­  nøtter,  nedsettende).  - Tvinetla  Granvin
         kjerr; også nettkjerr, -kjørr.            ( «når to eller tre nøtter var vokst sammen»),
           Hasseltein, hatlerunne, nødderonne er van­  Ullensv.  (tvilnetla);  Aurland  (tvinitla  «når
         lige ord  for slanke skudd av Corylus.   tvo neter var samanvaksne» ), Lavik (tvinyt­
           Om  nøtt,  se  s.  23.  Hamsen,  cupula,  som   ling).  - På  Voss  fins  ordet  tvenitla,  men
         den  enkelte nøtt  sitter  i,  blir  nesten  overalt  det ble  brukt  om  en nøtt med to kjerner.
         kalt  hams,  m.  (sml.  s.  1 9 ). Hamse, m.,  Aur­
         land,  Jølster,  Lavik.  Stundom  natahams  COTONEASTER  INTEGERRIMA  MED.,
         Strandvik;  Balestr.,  Vik.  Skopp,  m.,  Idd. -  DVERGMISPEL.  Mest  i  sørvendte  berg,
         Men  ordet  hams  blir  også  brukt  om  frukt­  i  Sør-Norge  opp  til  1 4 00  m  o . h., mot
         samlingen,  altså  en  gruppe  av  to  eller  flere  nord  til  Velfjord.  - Denne  vesle  busken  er
         nøtter som sitter sammen i spissen av et års­  nokså uanselig,  men likevel har  den  på  sine
         skudd.  Å  bruke  ordet  hams  i  denne  betyd­  steder  vært  vel  kjent  fordi  folk  har  regnet
         ning  er  notert  fra  Y.  Sandsvær  (og  nettæ­  den  som  den  beste  til  rivetinner  (nevnt  av
         hams);  Brunlanes,  Tjølling;  Langesund,  og  Holmboe  1 9 22,  Nyjordet  1 9 22).  Veden  er
         vanlig videre  rundt  kysten  til  Nordmøre.  svært  hard,  og  margen  så  liten  at  kvistene
         Andre  ord  for samme er  krase,  krasa  (kla�e   kan brukes uten å kløves. Det er nesten bare
         er sjeldent,  spredt og formodentlig litterært),   i fjellbygdene at den har vært brukt til dette
         bokk,  bosse,  bossing,  alle notert  fra  Østlan­  formål. Det er notert fra Dovre, Lesja, Lom,
         det (krase også S. Audnedal), dessuten krans  Skjåk,  Vågå;  Hemsedal,  Hol,  Uvdal,  Al;
                                                  Hjartdal, Rauland, Seljord (Åmotsdal); Aur­
                                                  land;  Oppdal. Noen eksempler:
                                                     «Honnved  er  teiner  som  veks  seint,  men
                                                  er svært hard. Går ikkje i veret, veks  helst i
                                                  einerkjerr  og  i  urder.  Som  oftast  er  teinene
                                                   1  m lange, dei som er brukbare til rivetinner.
                                                  Buntes og  selges til andre bygder»  (Lom).  -
                                                  «Sterkare enn nokon annan tresort» (Skjåk).
                                                  - « Viervann  til  rivetinder,  brukes  fremde­
                                                  les  i  bygdene.  De  er  meget  seige  og  sterke»
                                                  (Uvdal  1 9 42). - « Viervånd har  seig  ved  og
                                                  blev  fra  gammelt  brukt  til  rivetinder,  men


            Fig.  86.  Hassel,  Corylus  avellana.  En  nøtt
            i  sin  hams,  og  'klaser'  med  fra  to  til  fem
                    nøtter.  - Helga Hjort.

         Søndeled,  0.  Moland;  knippe Nes VA; net­
         kruska Åseral; krull Hemne.
           Især  blant  gutter  fantes  betegnelser  for
         nøtteklaser  med forskjellige antall  nøtter,  se   Fig.  87.  Dvergmispel,  Cotoneaster integerrima.

                                                                                       303
   313   314   315   316   317   318   319   320   321   322   323