Page 18 - Planter og tradisjon

Tabell 1. Antall medarbeidere i de forskjellige fylker
1
Kommuner ) Kommuner det Nummererte
2
Fylke Her- Byer I I alt fins oppi. fra ) meddelere i
4
3
reder 1 Tall I Prosent ) fylket )
Oslo 0 1 1 1 4
ø 29 4 33 18 54,5 (62,2) 30
Ak 30 4 34 17 50,0 (56,7) 26
He 30 2 32 23 71,9 (76,6) 54
0 35 2 37 30 81,0 (85,7) 53
B 24 4 28 16 57,1 (63,3) 33
V 18 8 26 16 61,5 (83,3) 36
T 25 7 32 27 84,4 (96,8) 52
AA 31 5 36 20 67,7 (58,1) 30
VA 37 4 41 27 65,9 (64,9) 33
R 48 7 55 24 43,7 (47,9) 45
Ho 55 0 55 36 65,5 (65,5) 60
Bergen 0 1 1 1 2
SF 38 1 39 32 82,1 (84,2) 67
MR 65 3 68 49 72,1 (72,3) 82
ST 55 1 56 31 55,4 (54,5) 53
NT 45 3 48 35 72,9 (75,6) 83
N 63 6 69 40 58,0 (63,5) 61
Tr 33 2 35 15 42,9 (42,4) 20
F 20 3 23 2 8,7 (10,0) 2
Tallene bygger på kommuneinndelingen før 1956. ) «Byer» omfatter også
1
ladesteder. - ) Tallene i denne og følgende kolonne sikter bare til opplys-
2
ninger gitt av meddelere som i materialet har fått egne nummer. - ) Tal-
3
lene i parentes er prosenttall utregnet bare på basis av landkommuner. -
4 ) En del av medarbeiderne er ikke kommet med her fordi de har gitt opp-
lysninger fra flere herreder eller av andre grunner.
enkeltnotater bare om plantenavn, og dertil har jeg lagt vekt på å la materialet få tale
kom de omfattende notater om bruk, tro og for seg selv. Opplysningene om hva folk har
overtro osv. Siden da har det foreght en brukt de ville vekstene til, hva de har sagt
flerdobling. og trodd om dem, er stort sett blitt gjengitt
Tabell 1 viser hvor mange prosent av her­ slik de er blitt meddelt meg. Endringer inn­
redene i de enkelte fylker det finnes opplys­ skrenker seg til forkorting og sjeldne rettin­
ninger fra. Tallene bygger for enkelhets ger i tegnsetning og ortografi når meningen
skyld bare på de meddelere som har fått in­ dermed kommer tydeligere frem, uten at ka­
dividuelle nummer. - Prosenttallene ville rakteren ellers blir en annen. En bøynings­
bli betydelig høyere hvis bykommunene ikke form eller et ord kan stundom være blitt
regnes med. I Telemark er 84,4 0/o av kom­ skiftet ut hvis det tydelig er et utilsiktet stil­
munene representert; av landkommunene brudd. Utover dette er det ikke, i det som er
98,6, dvs. alle unntatt en. Også Oppland lig­ sitert i anførselstegn, blitt foretatt noen nor­
ger meget høyt, likeens Sogn og Fjordane. malisering eller forsøk på å gjøre det «rikti­
Disse tallene tar ikke hensyn til om det er gere» etter målføret. Men overalt er .for (til
en eller flere meddelere i den enkelte kom­ kreaturer) blitt skrevet for, og o!idene en- og
munen. I virkeligheten er det ofte flere, i tostavingstonelag er blitt erstattet med teg­
Jølster syv nummererte meddelere, i Tjøl­ nene ' og ' selv om korrespondenten ikke
ling, Høyland og Oppdal seks. har gjort det.
I den publikasjon som her legges frem, Nomenklaturen hva de latinske navnene

3